利用規約

このページはフランス語版の翻訳です。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。

2026年11月4日 版

目的

eDrumWork は電子ドラムの練習のためのオンラインサービスです。エクササイズ(グルーヴ、プログラム)を提供し、ブラウザの MIDI 接続を通じて演奏を聴き取り、タイミングとダイナミクスを評価します。

本利用規約は、本サービスの利用と有料のサブスクリプションを定めるものです。本サービスの運営者は法的情報に記載しています。本規約は、取り扱うデータを説明するプライバシーポリシーを補完するものです。アカウントの作成またはサブスクリプションの申し込みにより、本規約を読み、同意したものとみなされます。

1. サービスと技術要件

本サービスは Chrome および Edge ブラウザで、安全な接続(HTTPS)を通じて動作します。MIDI による楽器の接続は、他のブラウザや iPhone・iPad ではご利用いただけません。サブスクリプションに登録する前に、お使いの機材が本サービスで動作することをご確認ください。キットの診断は無料で、その確認に使えます。

本サービスはテスト段階(ベータ)にあります。機能は変更、追加、削除されることがあります。

2. アカウント

  • アカウントは個人用です。ニックネーム、メールアドレス、パスワードで作成します。国の入力は任意です。
  • メールアドレスを正確に保ち、パスワードを秘密に保つのはご自身の責任です。
  • アカウントは「アカウント」画面からいつでも削除できます(第 8 条を参照)。

3. 無料の機能とサブスクリプション会員限定の機能

キットの診断、メトロノーム、テンポの変化は引き続き無料です。サブスクリプションに登録すると練習のすべての機能を利用でき、グルーヴやプログラムを演奏し、その記録を残せます。最新のプランは、申し込みの前に「サブスクリプション」ページに表示されます。

4. 料金と支払い

  • サブスクリプションは月額または年額でご用意しています。表示価格は税込みです。お支払いページでは、お住まいの国の通貨に換算して表示される場合があります。
  • 販売は、Stripe グループの企業であり、再販業者(Merchant of Record)である Sold through Link, LLC が行います。同社が支払いを受け取り、請求書を発行し、販売契約には同社独自の購入規約が適用されます。お支払いは明細書に「LINK.COM*」と表示されます。
  • eDrumWork はカード情報を見ることも保存することもありません。情報は Stripe が管理します。

5. 期間と更新

サブスクリプションは選択した期間(1 か月または 1 年)で契約され、解約するまで、各期日に同じ期間で自動的に更新されます。現在の期間の終了日は「サブスクリプション」ページに表示されます。

6. 解約

  • 「サブスクリプション」ページの「サブスクリプションを管理」ボタン(Stripe のお客様ページが開きます)、または link.com の Link アカウントから、いつでも解約できます。
  • 解約は現在の期間の終了時に有効になります。その日まではアクセスでき、その後は新たな支払いは発生しません。

7. 撤回・返金・支払いトラブル

  • 販売契約は Sold through Link との間で結ばれるため、撤回権と返金は、返金ポリシーを含む同社の購入規約に従います。返金は、Link サポートの返金手続きに沿って請求できます。
  • 更新時に支払いが失敗した場合、支払いが完了するまでサブスクリプション会員限定のアクセスは停止されます。支払い方法は「サブスクリプションを管理」から更新できます。サブスクリプションを一時停止している間は、サブスクリプション会員限定の機能を利用できません。
  • 概要は返金ポリシーをご覧ください。

8. アカウントの削除

  • アカウントは「アカウント」画面からいつでも削除できます。削除すると、プライバシーポリシーに記載のとおり、データと非公開のコンテンツが消去されます。
  • サブスクリプションに登録中の場合、アカウントの削除と同時にサブスクリプションは直ちに解約され、現在の期間の自動返金は行われません。第 7 条に従い、Link サポートに返金を請求することはできます。確認の前に、画面でその旨をお知らせします。
  • 期間の終わりまでサブスクリプションを利用したい場合は、先にサブスクリプションを解約し(第 6 条)、その後でアカウントを削除してください。
  • 依頼の時点で Stripe が解約を確認できない場合、アカウントは削除されず、その旨をメッセージでお知らせします。削除されたアカウントへの請求が続くことのないようにするためです。

9. 公開するコンテンツ

  • 作成したグルーヴやプログラムは、公開するまで非公開のままです。
  • コンテンツを公開すると、それを公開する権利があることを表明し、eDrumWork が本サービスの他の利用者に表示することを許可したものとみなされます。公開されたコンテンツは品質と適法性について審査されますが、レベルについて審査されることはありません。
  • 公開したコンテンツは、アカウントを削除した後も他の利用者に表示されますが、あなたとの関連付けはなくなります。

10. 提供状況と責任

  • eDrumWork はサービスへのアクセスを確保するよう努めますが、常時の提供を保証することはできません。メンテナンス、更新、障害により中断することがあります。
  • 評価(タイミング、ダイナミクス)は練習の補助です。その精度は、お使いの機材、その設定、環境のレイテンシーによって変わります。

11. 個人データ

取り扱うデータとお客様の権利は、プライバシーポリシーに記載しています。

12. 規約の変更

本規約はサービスとともに変更されることがあります。有効な版は、冒頭に日付を記載してこのページに掲載しているものです。サブスクリプションに登録中の方に影響する変更は、適用前にお知らせします。

13. 苦情と調停

  • 苦情はお問い合わせフォームからご連絡ください。
  • 書面による苦情が解決しない場合は、消費者調停機関に無料で申し立てることができます:調停機関は現在指定手続き中です。

14. 準拠法

本規約はフランス法に準拠します。友好的な解決に至らない場合、消費者は法律の定める条件に従い、自ら選択する管轄裁判所に申し立てることができます。

Beta feedback and tools

ベータ版のツールは現在、フランス語と英語でご利用いただけます。

Tell us what got in your way. Review the technical details before sharing.

Review technical details

The report includes your text and the context shown here. No MIDI, audio, private library or request log is attached. Submitted reports are stored with your account and deleted with it.

{
  "reportKey": "",
  "category": "blocker",
  "impact": "partial",
  "message": "",
  "context": {
    "audioChain": null
  }
}
Prepare email

Your email app sends the message. Attach the downloaded report and, if useful, a screenshot you choose. Fallback contact: betatest@edrumwork.com